When Ascension hosted Together in Mission at the beginning of February, we wanted to be able to show hospitality to our guests in a way that showed our visitors who we are. With the synod’s connection to El Salvador and our Latino Ministries, it was a natural fit to offer some food from El Salvador. We had pupusas, plantains, frijoles, and Salvadoran quesadilla. Salvadoran quesadilla is a very different food from Mexican quesadilla. It looks similar to cornbread, and is sweet/savory cake to be enjoyed with coffee. Several people asked Pastor Edwin for the recipe. He had to tell everyone that the only person in his family that knows how to make a traditional Salvadoran quesadilla is his very non-Salvadoran wife.
Pastor Edwin’s family isn’t unusual. Most people cook either on something resembling a camp stove using propane, or the cheapest option — using firewood. Cooking over the open flames has caused Salvadoran women to suffer disproportionately from respiratory issues since these fires tend to be indoors so cooking can happen regardless of the weather. The World Health Organization is educating the women of El Salvador on the dangers of cooking over firewood, so little by little, tortillas are no longer being made at home, but being purchased from people that have saved up money to buy a propane griddle to make small businesses selling tortillas from their homes.
In El Salvador, owning an oven is a luxury. For the few that own an oven, it is even more unusual to be able to afford to use the oven part for baking. Nearly everyone that owns an oven uses the oven part as a storage cabinet and only cooks on the stove top. When people need baked goods, they need to purchase them since no one has the means to bake at home. This is why the bakery ministry at San Jorge church is a blessing in so many ways. Thank you to everyone that supported the San Jorge Bakery and other ministries during Love Your Church, Love Your World.
If you are interested in trying your hand at making Salvadoran Quesadilla, our favorite recipe can be found at https://www.allrecipes.com/recipe/255919/quesadilla-salvadorena/.